韩翃与柳氏：唐朝版的《乱世佳人》

□江 舟

　　美国电影《乱世佳人》改编自玛格丽特·米切尔的小说《飘》，影片讲述了战火纷飞的美国内战时期，郝思嘉与白瑞德之间文艺浪漫的爱情故事，在我国青年读者中影响非常大。其实在我国唐朝时期，也有一段聚散离合、感人至深的爱情故事——

　　唐朝诗人韩翃，早年文章颇有盛名，交往的都是一些名望人士。但是韩翃家境不太好，一直未能娶妻，他有一个姓李的朋友，是个富家子弟，看到韩翃一直未成家，便把自己家中的歌姬柳氏赠送给韩翃为妻，两人结婚后非常恩爱。

　　没过不久，韩翃出任淄青节度使侯希逸的副官，临走之时，韩翃把妻子柳氏安置在京城，准备过一段时间再回去接她。谁知韩翃一走就是三年，由于军务在身，他都没有机会接回柳氏。

　　柳氏容貌俊俏美丽，独自一人居住。她担心歹人垂涎，自身清白难以自保，于是毁坏妆容，寄居在一座寺庙里。又过了几年，韩翃才随节度使侯希逸回到京城。回到京城后，韩翃到处寻访柳氏下落，才得知柳氏还是被刚刚立过战功的番将沙吒利抢去为妾，并对她宠爱有加。韩翃闻讯十分惆怅，心里割舍不下柳氏。

　　有一天，韩翃在路上碰到一辆牛车，便慢慢跟着牛车走了一段路，忽然听见车里有妇人问他“是青州的韩员外吗?” 韩翃回答道：“是。”这时，车中妇人拉开帘子说：“夫君，我是柳氏啊。我现在失身于沙吒利，无法脱身。明天我还从这条路回去，希望你能来道个别。”见到多年失散的妻子，韩翃十分激动，百感交集。

　　第二天，韩翃就在路上等着柳氏。没多久，牛车果然往这条路回来了，柳氏送给韩翃一个香囊，并对韩翃说：“夫君，你我终身永诀了。”说完柳氏放声大哭，并乘车快速离开了。

　　韩翃回去后，心情无比郁闷，正好朋友设宴邀请他参加。平日谈笑风生的他，这时在筵席上竟是一副愁眉苦脸的模样。一位名叫许俊的同僚，看到韩翃闷闷不乐，得知韩翃的爱人被番将夺去，心中十分不平，便要为韩翃讨回公道。年轻气盛的许俊跟韩翃要了一纸亲笔书信，便自己骑一匹马，还带着一匹马，风驰电掣赶到番将沙吒利府上。喊着“韩翃将军坠马，命在旦夕，派我来接柳氏”，说完便冲进府去。见到柳氏，许俊就把韩翃的书信交给她看，然后抱上柳氏上马，飞驰而去，让番将沙吒利一脸愕然。许俊带着柳氏回到韩翃身边，筵席还没有散去。最后在节度使侯希逸的周旋调解下，柳氏终于回到了韩翃的身边，沙吒利也得到了皇帝另外的赏赐。

　　韩翃与柳氏的爱情故事，发生在唐朝藩镇割据的战乱年代，堪称是唐朝版的《乱世佳人》。